江行秋兴
金诚〔明代〕
江水悠悠行路长,雁声啼月有微霜。
十年踪迹浑无定,莫更逢人问故乡。
译文及注释
译文
江水悠悠无尽,要走的路还很长很长;一孤雁在夜空中哀叫,月光挥洒江面,地表上又结着些微霜
十年来到处飘泊,行踪无定,也就不需要逢人便问故乡的情景了。
注释
浑:全然。
简析
《江行秋兴》是一首七言绝句。诗的首句写江水的悠长流动,言明行路亦非常漫长;次句进一步渲染了秋夜的凄清与孤寂;三句说自己十年来的漂泊生涯,这既是对过往岁月的回顾,也是对当前生活状态的描述;末以一种决绝而深沉的口吻,表达了诗人对故乡的复杂情感。一方面,诗人对故乡怀有深深的眷恋和思念。另一方面,由于长期漂泊在外,故乡已变得遥远而陌生,甚至成为了一种难以言说的痛楚,宁愿不再提及。全诗情景交融,情感深沉而含蓄,是对游子之心的表白。
金诚
明广东番禺人,字诚之。永乐十六年进士,授工部主事,寻改刑部。正统初以疾乞归,怡情山水,善诗文。 2篇诗文 2条名句
卖花声·春梦似杨花
杨慎〔明代〕
春梦似杨花,绕遍天涯。黄莺啼过绿窗纱。惊散香云飞不去,篆缕烟斜。
油壁小香车,水渺云赊,青楼珠箔那人家。旧日罗巾今日泪,湿尽铅华。
游西山小记
李流芳〔明代〕
出西直门,过高梁桥,可十余里,至元君祠。折而北,有平堤十里,夹道皆古柳,参差掩映。澄湖百顷,一望渺然。西山匌匒,与波光上下。远见功德古刹及玉泉亭榭,朱门碧瓦,青林翠嶂,互相缀发。湖中菰蒲零乱,鸥鹭翩翻,如在江南画图中。
予信宿金山及碧云、香山。是日,跨蹇而归。由青龙桥纵辔堤上。晚风正清,湖烟乍起,岚润如滴,柳娇欲狂,顾而乐之,殆不能去。
先是,约孟旋、子将同游,皆不至,予慨然独行。子将挟西湖为己有,眼界则高矣,顾稳踞七香城中,傲予此行,何也?书寄孟阳诸兄之在西湖者,一笑。